2022/10/19
أسوشيتد برس: الأطفال يتضورون جوعًا بينما تتأرجح اليمن للعودة إلى القتال [ترجمة خاصة]

ترقد فتاة صغيرة هزيلة بلا حراك على سرير في المستشفى بمدينة حيس جنوب الحديدة (غرب اليمن) وتكافح من أجل التنفس. جسدها مغطى بالقروح. بالكاد تستطيع أن تفتح عينيها.

تبلغ حفصة أحمد حوالي الثانية. ويموت حوالي 12 طفلاً آخرين من الجوع في مستشفى من الطوب الأحمر في هذه المدينة الواقعة جنوب اليمن.

لطالما هدد الجوع حياة مئات الآلاف من أطفال اليمن. الآن ، تهدد الحرب بين المتمردين الحوثيين المدعومين من إيران والتحالف الذي تقوده السعودية بالتصعيد بعد أشهر من الهدنة الهشة . يشعر اليمنيون وجماعات المساعدة الدولية بالقلق من أن يزداد الوضع سوءًا.

وقالت مساعدة الأمين العام للأمم المتحدة للشؤون الإنسانية، جويس مسويا، التي زارت المنشأة هذا الشهر في مدينة الحديدة التي يبلغ عدد سكانها حوالي 3 ملايين نسمة، يستقبل مستشفى الثورة 2500 مريض يوميًا، بما في ذلك الأطفال "الذين يعانون من سوء التغذية الشديد".

حوالي 2.2 مليون طفل يمني دون سن الخامسة يعانون من الجوع. يعاني أكثر من نصف مليون شخص من سوء التغذية الحاد. وتقول الأمم المتحدة إن نحو 1.3 مليون امرأة حامل أو مرضع عانين من سوء تغذية حاد هذا العام.

قالت مسويا في مقطع فيديو بثته الأمم المتحدة: "هذه واحدة من أتعس الزيارات التي قمت بها في حياتي المهنية. هناك احتياجات هائلة. نصف المستشفيات اليمنية معطلة أو أنها دمرت بالكامل بسبب الحرب. نحن بحاجة إلى مزيد من الدعم لإنقاذ حياة الأطفال والنساء والرجال في اليمن ".

تؤدي الحرب في أوكرانيا إلى تفاقم الوضع.

النظام الغذائي اليمني يعتمد بشكل كبير على القمح. تزود أوكرانيا اليمن بـ 40% من محاصيلها ، حتى قطع الغزو الروسي التدفق. في البلدان المتقدمة، يعمل الناس بجد لدفع فواتير أعلى. في اليمن، الغذاء أغلى بنسبة 60% مما كان عليه العام الماضي. وفي البلدان الفقيرة ، يمكن أن يعني التضخم الموت.

قال خبير اليمن في مجموعة الأزمات الدولية، بيتر سالزبري: "تعرضت اليمن لصدمة ثلاث مرات بسبب الغزو الروسي لأوكرانيا". أولاً، بفقدان الإمدادات الغذائية من أوكرانيا وارتفاع الأسعار في الأسواق الدولية. ثم، من خلال ارتفاع أسعار الوقود، والثالث، من خلال تحول في التركيز الدولي".

اندلعت الحرب منذ ثماني سنوات في اليمن بين المتمردين الحوثيين الشيعة والقوات الموالية للحكومة المدعومة من تحالف من دول الخليج العربية السنية. خرج الحوثيون المدعومون من إيران من الجبال في عام 2014، واحتلوا شمال اليمن وعاصمة البلاد صنعاء، وأجبروا الحكومة المعترف بها دوليًا على الفرار إلى المملكة العربية السعودية.

ومنذ ذلك الحين قتل أكثر من 150 ألف شخص جراء أعمال العنف وتشرد 3 ملايين. يحصل ثلثا السكان على مساعدات غذائية.

هناك هدنة سارية الآن رغم فشل الجانبين في تجديدها هذا الشهر.

حفصة وأكثر من نصف مليون طفل يمني يعانون من سوء التغذية الحاد. كل 10 دقائق ، يموت طفل في اليمن بسبب مرض يمكن الوقاية منه، وفقًا لمنظمة "أنقذوا الأطفال".

حفصة هي الأصغر بين ستة أطفال. توفي أحدهم من سوء التغذية. والدها أحمد ، 47 سنة ، يعمل باليومية. كل يوم يمكنه تحمل بعض الطحين وزيت الطهي فقط.

يعيش هو وعائلته في منطقة حيس، على بعد حوالي 120 كيلومترًا (74 ميلاً) جنوب مدينة الحديدة الساحلية، التي شهدت بعض أعنف المعارك في الصراع اليمني.

الأطفال في مستشفى حيس لديهم بطون منتفخة وأطراف تشبه الأغصان. وفي نهاية المطاف، قالت الدكتور نبوتة حسن إن سوء التغذية لفترات طويلة "يتسبب في توقف أعضائهم عن العمل".

قالت حسن، المشرفة على جناح سوء التغذية بالمستشفى، إنه يستقبل كل شهر ما يصل إلى 30 طفلاً يعانون من أمراض مرتبطة بسوء التغذية الحاد.

تضم الحديدة، إلى جانب محافظة حجة الشمالية، المناطق الأكثر تضرراً من انعدام الأمن الغذائي الشديد وسوء التغذية الحاد، وفقاً للأمم المتحدة.

محمد حسين، 49 عاما ، أب لخمسة أبناء ، يعيش في مخيم للنازحين في ضواحي مدينة عبس شمال محافظة حجة، قال إنه نزح أربع مرات منذ بدء الحرب في 2014.

قال حسين عبر الهاتف: "فقدت منزلي وأرضي الزراعية وكل شيء".

لقد فقد ابنًا يبلغ من العمر 9 أشهر منذ ثلاث سنوات. لديه طفل يبلغ من العمر 1 و 3 سنوات يتضور جوعًا.

طبقهم الرئيسي هو الخبز الممزوج بالماء والملح. في بعض الأيام، يقدم الجيران لأسرته اللحوم أو الدجاج أو المعكرونة. حسين فقير لدرجة أنه لا يستطيع أن يأخذ أطفاله إلى المستشفى.

قال حسين: "لا يوجد مال، وأنا عاطل عن العمل". "يمكن أن يموتوا أيضًا من الجوع."

خفضت وكالة الغذاء التابعة للأمم المتحدة حصص الإعاشة لملايين الأشخاص بسبب فجوات التمويل الحرجة وارتفاع أسعار الغذاء العالمية. أعطى برنامج الغذاء العالمي منذ شهور الأولوية لـ13.5 مليون يمني الأكثر ضعفاً، وفقاً لمكتب الأمم المتحدة لتنسيق الشؤون الإنسانية (أوتشا).

قالت الأمم المتحدة إنه بحلول نهاية سبتمبر، ضمنت خطة الاستجابة الإنسانية لليمن ملياري دولار من 4.27 مليار دولار اللازمة لتقديم المساعدة الإنسانية المنقذة للحياة وخدمات الحماية إلى 17.9 مليون شخص.

قال مدير المناصرة والإعلام والحملات في منظمة أوكسفام في اليمن، عبد الواسع محمد، إن مجموعته بحاجة إلى المزيد من الأموال ، ووصول أكثر اتساقًا إلى الفئات الأكثر ضعفًا، وحلًا سلميًا للصراع.

وقال عبد الواسع محمد: "الاستجابة تنقذ الأرواح كل يوم رغم ذلك".

تم طباعة هذه الخبر من موقع المشهد الخليجي https://www.almashhadalkhaleeji.com - رابط الخبر: https://www.almashhadalkhaleeji.com/news55010.html